Simplemente LuNa

martes, 18 de junio de 2013

Provenzal

Buenas noches amig@s!!

Con nuestra propuesta de hoy nos vamos a Francia!!

Nos encantan estos estampados de flores pequeñitas, nos trasladan a la Provenza. Las flores son las protagonistas, y sus colores suaves, en malvas, rosas empolvados y lavandas le dan ese aire francés tan especial.

Con uno de los capazos de La que trasnocha.... conseguiremos un look romántico y delicado para una tarde en la en la campiña...

Aprovechamos esta entrada para informaros de que este jueves, día 20 de junio vamos a tener un evento especial en la tienda, organizado por el Concello de Santiago para apoyar al comercio local. Será por la mañana, y consistirá en que dos cotizadas modelos, Ana Múgica y Susana de Acevedo (podéis ver sus fotos abajo), se probarán varios estilismos de la tienda para nuestras clientas y amigas. Además se organizará un pequeño aperitivo para las que estéis por allí. Será poco tiempo, pero si no se os ocurre un plan mejor para la mañana del jueves, ESTAIS INVITADAS!!! Seguro que pasáis un rato agradable.
En el post de mañana os informaremos del horario.
Hasta mañana!

Good night!!

Today we leave to France!!

We love these tiny floral prints, with them we fly to Provence. Flowers are the main characters and its soft colors in mauves, dusty pinks and lavenders give them that very special French air.

With one of the baskets from " La que trasnocha..." we'll get a romantic and delicate look for an afternoon in the countryside.

We also want to inform you that on Thursday, June 20 we will have a special in-store event, organized by the Council of Santiago, to support local businesses. It will be in the morning, and will consist of two models listed, Ana Mugica and Susana de Acevedo (see their potos below), will wear several outfits from our store, for our clients and friends. We will have a small snack in the shop for you to be there. It will not take a long time in the morning, so if you do not think of a better plan for the morning of Thursday, YOU ARE INVITED! Sure that you spend a nice time.

In tomorrow's post we will inform you of the timetable of the "show".

See you tomorrow!

SUSANA DE ACEVEDO

ANA MUGICA

PRECIOS:

VESTIDO: 59,95€

FOULARD ROSA: 20,50€

CAPAZO "LA QUE TRASNOCHA...": 35€

lunes, 17 de junio de 2013

Escaparate de la semana

Buenas noches, por decir algo.......
Por aquí sigue lloviendo y hace frío..... parece más noviembre que junio.... Qué aburrimiento de tiempo........ Y no parece que mejore hasta finales de semana. Así que nos esperan unos días tristes, de cazadoras, paraguas y alguna que otra bufanda hemos visto!!! Imaginaos, las que no estais en Galicia, cómo está la cosa por aquí...

Pero la vida sigue, así que hoy ha tocado de nuevo cambio de escaparate, y como lo que tenemos en esta época es verano, pues cositas de verano que os enseñamos, aunque sólo sea para las que vivís fuera!!

Y para que veais que no nos rendimos, el tema de hoy es una merienda en el campo una tarde de verano, de muuuuuuuucho calor. Para eso os traemos uno de los vestidos blancos lenceros tan fresquitos y tan monos, y unos shorts con la camiseta de Dear Tee "We are trending topic". Porque nosotr@s lo valemos!!!

Aprovechamos para avisaros que mañana estarán aquí de nuevo las reposiciones de las camisetas de Dear Tee: la de Kate con el sombrero inglés, la de Karl Lagerfeld..... Y es la última reposición de esta temporada!!

También veréis que hemos vuelto a recibir los pañuelos de estrellas. Algunas de vosotras os quedásteis sin ellos. Pues ya están aquí, y en todos los colores!!

Otra novedad del escaparate de hoy son los tops en coral, azulón y gris, que quedan monísimos debajo de camisetas de sisa ancha.

Y la camisola de color turquesa, larguita, ideal para llevar a la playa.

Nos vemos mañana por aquí.

Besos

Good night, to say the least.....
Here it's still raining and it's cold ..... more like November than in June .... What a boring time ...... And it doesn't seem to improve until the end of week...So we expect more sad days, hunters, umbrellas, and even we have seen some scarf!!
But life goes on, and today we have changed our window, and as now it is summer, so summer stuff we show you!!
And to show you that we don't give up, today's topic is a picnic on a summer afternoon, and you have to think it's veryyyyy hot!!!.
So we bring you one of our soft white dresses, and a flowers short with the Dear Tee t-shirt "We are trending topic". Because we're worth it!!

We want to remind you that tomorrow will be here again the Dear Tee t-shirts: Kate with the brittish hat, Karl Laggerfeld with a clown red nose.... And it is the last time we will have them this summer....
Also, as you can see, we have here again the stars scarves. In all the colours!!!
Also new showcase of today are the tops in coral, dark blue and gray, which are really cute under wide armhole shirts.
And the turquoise t-shirt, ideal for the beach.

Hope you like it.

See you here tomorrow

Kisses

PRECIOS:

VESTIDO BLANCO: 52,50€

FOULARD ESTRELLAS: 18,50€

CESTAS PLAYA: 35€

TOPS GRIS, ROJO, AZUL: 20,50€

CAMISETAS NIÑAS: 19,95€

MINI SATCHEL ROJO: 99€

CARCASAS MOVIL: 18€

CAMISETAS A BICYCLETTE: 26,95€

SHORTS: 32,50€

CAMISETA WE ARE TRENDING TOPIC: 29,90€

CAMISETA TURQUESA: 32,50€

DIADEMAS NIÑAS : 14€

BIQUINIS TARTARUGA: 98,95€

jueves, 13 de junio de 2013

Total black

Porque es un color que nos encanta, porque aunque sea verano favorece un montón a rubias y morenas, porque estiliza la figura.... Se nos ocurren miles de argumentos en favor del color negro, siempre.
Pero es que además esta blusa es tan especial... romántica, estilosa, elegante, diferente....
Queda perfecta con faldas o con pantalones... y si te atreves.... luciendo pierna!!

La faldita de encaje es de A Bicyclette, y también es de lo más versátil. Con ella puedes ir súper arreglada, pero nos encanta con camisetas también.

Esperamos que os gusten!
Besos, nos vemos el lunes.

Because it is a color that we love, because even in summer it looks good on blondes or brunettes, because it shapes your figure.... We have thousands of arguments in favor of black colour, always.
But also, this blouse is so special ... romantic, stylish, elegant, different ....It is perfect with skirts or pants ... and if you dare .... wearing leg!
The lace skirt, from the brand A Bicyclette, is also really verstatile. You can wear it when you want to be very dressed, but we love it with t-shirts too!!

Hope you like them!
Kisse, see you on Monday!

BLUSA NEGRA: 115€

FALDA ENCAJE: 35.95€

COLGANTE 7 DESEOS: 48€

GARGANTILLA LHUCE: 48€

miércoles, 12 de junio de 2013

SOLO JUEVES, VIERNES Y SÁBADO!!!!!!!!

Buenas noches!!

Como os anunciábamos esta mañana, la entrada de hoy es especial.
Tenemos en la tienda algunas cosas de las que sólo nos quedan una o dos unidades, y..... hemos decidido poner 3 DIAS CON EL 40% DE DESCUENTO EN TODOS ESTOS PRODUCTOS, para ir liberando espacio, porque aún nos quedan cositas por recibir!!

El único "problema" es que sólo hay lo que os enseñamos. Así que SUERTE y buscad vuestro chollo!!

RECORDAD, SOLO JUEVES, VIERNES Y SABADO!!!!

QUE LOS DISFRUTÉIS!

Y una novedad más. A partir de hoy mismo empezamos a escribir el blog en inglés también. Because some of our followers are not from Spain. It's for all of you!

Good night!!!
As we announced this morning in Facebook, today's post is special.

We have just one or two items of the clothes and accesories we show you , and .....we decided to put 3 days with 40% of discount on all those things, freeing up space to go because we still have stuff to receive!

The only "problem" is that we have ONLY what we show you in this post. So GOOD LUCK and hope you find what you are looking for!!

REMEMBER, ONLY THURSDAY, FRIDAY AND SATURDAY!!!!

SO ENJOY!!!