martes, 28 de marzo de 2017

Looks del escaparate


Hola!
hoy hemos seleccionado dos de los looks del escaparate de ayer para que podáis verlos con más detenimiento. Son dos estilismos muy veraniegos con los que nos veremos muy favorecidas al volver de la playa. Pertenecen a la colección de la marca nueva que os comentábamos ayer, Lola Loves, fabricada en Barcelona, que estamos seguras de que dará mucho que hablar.
Disfrutad las fotos.
Hasta mañana!



Hello!
Today we have selected two of the looks from yesterday's window so you can see them more carefully. They are two very summer outfits, two flattering stylisms to wear when we come back from the beach. They belong to the collection of the new brand  we told you yesterday, Lola Loves, made in Barcelona, which we are sure will give a lot to talk about.
Enjoy the photos.
See you tomorrow!












Vestido rojo volante 74,95€ 
Cinta abalorios plata 20,00€
Camiseta básica blanca 29,95€
Falda rayas cordón rojo 59,95€
Foulard azul liso 19,90€
Cesta pequeña "love" 35,00€

lunes, 27 de marzo de 2017

Escaparate

Hola!
después de la celebración de nuestros 5 años de vida (gracias a todas por la fantástica acogida de nuestra promoción) toca seguir trabajando para cumplir, por lo menos, otros cinco. Aunque estamos dándole vueltas a más sorpresas por nuestro aniversario... a ver qué se nos ocurre!!
Aquí os dejamos las fotos de nuestro escaparate, con una nueva marca, Lola Loves, fabricada en Barcelona, y con cosas tan estilosas como las que podéis ver más abajo.
Empiezan a llegar también los primeros cestos para llevar a la playa. Y es que cada vez queda menos para el ansiado verano!!
Hasta mañana

Hello!
After the celebration of 5th birthday (thanks to all of you  for the fantastic response of our promotion) it´s time to continue working to fulfill at least five more . Although maybe we´ll give you more surprises for our anniversary ... follow our blog, to see what happens!!
Here we leave the photos of our window, with a new brand, Lola Loves, made in Barcelona, and with such as stylish clothes as these you can see below.
Also, the first basktes to take to the beach are arriving. Because each time is less and less for the longed-for summer !!
See you tomorrow













jueves, 23 de marzo de 2017

Pantalón de flores.🌟 Promoción aniversario. TODO -20%🌟

Buenas noches!!
Ya hemos visto que nuestro regalo de 5º aniversario os ha gustado!! Os animamos a echar un vistazo a todas las fotos de la temporada, y nos enviéis un correo para comprobar si tenemos vuestra talla. La dirección es simplementeluna2011@gmail.com.
El estilismo de hoy es otra de las opciones que podéis comprar con el 20% de descuento. Un look primaveral que podéis completar con una cazadora vaquera y unos botines.
Esperamos que os guste. Y recordad: la promoción del 20% dura hasta este sábado a las 00.00 horas!
Nos vemos el lunes

Goodnight!!
We love our 5th anniversary gift has pleased you !! We encourage you to take a look at all the photos of the season, and send us an email to check if we have your size. The address is simplementeluna2011@gmail.com.
Today's outfit is another option that you can buy with a 20% discount. A spring look that you can complete with a denim jacket and a pair of booties.
Hope you like it. And remember: the 20% discounts last until this Saturday at 00.00!
See you on Monday









Camiseta blanca oversize 29,95€
Pantalón ancho estampado 44,95€

miércoles, 22 de marzo de 2017

Estamos de cumple!!🎈🎉🎈🎉 Sorpresa en este post!

Buenas noches,
estos días hemos recordado que estamos de cumpleaños!!! Hace exactamente 5 años que abrimos, con mucha ilusión, nuestro pequeño espacio dedicado a la moda.
Ahora, con la experiencia que dan los años, podemos decir sin duda que ha merecido la pena. Recordamos los meses previos a la apertura, con muchos nervios, trabajo duro para que todo estuviera en su sitio el día de la inauguración, el miedo a enfrentarnos a un mundo completamente desconocido para nosotras... Y lo vemos todo tan lejano, y tan cercano a la vez!!!!
Hemos conocido a gente maravillosa: proveedores y clientes que nos han aportado mucho. Con el tiempo ha llegado  Berta a nuestras vidas, y se ha convertido en una parte fundamental de nuestro equipo.... En fin, han pasado miles de cosas, y si pudiéramos pedir un regalo para este 5º cumpleaños sería poder seguir compartiendo momentos con tod@s vosotr@s.

Y el vuestro, por estar ahí todo este tiempo, y por aguantarnos, es💟💟💟 UN DESCUENTO DEL 20% EN TODA LA COLECCIÓN desde hoy hasta el sábado💟💟💟. Para compras online la hora límite serán las 00.00 horas del 25 de marzo. Porque no todos los días se cumplen 5 AÑOS!

Gracias por estar ahí💚

PD. No íbamos a dejaros sin vuestro look diario...... Más abajo, las fotos! Esperamos que os gusten!


Goodnight,
These days we have remembered that it´s our birthday!! Exactly 5 years ago we opened, with great enthusiasm, our little space dedicated to fashion.
Now, with the experience of the years, we can say without a doubt that it has been worth it. We remember the months before the opening, so nervous, the hard work so that everything was in its place on the inauguration day, the fear of facing a  completely unknown world for us ... And we see everything so far, and so close at the same time !!!!
We have met wonderful people: suppliers and customers who have contributed a lot to our project. A few years later Berta has come into our lives, and has become a fundamental part of our team .... In short, thousands of things have happened and our gift for this 5th birthday would be to be able to continue sharing moments with all of you.

And yours, for being there all this time, and for bearing us, is a 20% DISCOUNT IN THE WHOLE COLLECTION from today until Saturday. For online purchases, the deadline will be 00.00 hours on March 25th. Because not every day we are 5 years old!

Thanks for being there

PD. We couldn´t leave you without your daily outfit. Here you are the photos. Enjoy them!











Vestido rosa motas 44,90€
Sudadera fantasma 36,90€